春日之恋

　　琴音之思

　　夜晚，风雪又开始肆虐，常陆王府多年未曾修葺，房屋都很破旧，寒风从石缝空隙间灌进来，让小姐不得不披上好几件旧衣以御寒。她回想白日与东阪君的相会，无论如何也沈睡不了。

　　窗外的雪色很明亮，光线映照在窗子上，室内的景象模糊可见。

　　大目守在外室，沈沈地睡过去了，小姐便悄悄起身，瑟缩地披着厚重的衣服，走到窗边。

　　她隔着窗纱，隐隐约约看见庭中的景物，那不断飘落的雪花的影子，也一并清晰地映照在她眼中。她静默而出神地望着窗外，所有一切都逐渐重迭成，傍晚映在屏风上的东阪君的影子。

　　第二日，小姐在大目的服侍下，用水凈了脸，穿上东阪君送来的精美的衣裳，用寻常又便宜的米粉，细细涂抹鼻尖上那点红。

　　她的样貌本来就难看，额头很宽，脸也很长，但最瞩目的还是鼻尖那点红，无论用多少米粉，小姐也遮盖不住那点红，不过总比不做掩饰好。

　　清晨的雪已经停了，冬日的光映着雪，将室内照的很明亮。小姐取来七弦琴，在外室欣赏庭中的景色，树干上、房屋上积着厚厚的雪，小池塘边上有几棵小青松，衬着点点雪斑，也很可爱。

　　她弹奏音调好听活泼的《催马调》，音色玲珑可爱，手法亦很娴熟。

　　这样孤寂的岁月，小姐已经完全不感到寂寞了，自从佐藤君强占她之后，她便再也不与其他男子通信。然而毕竟不是所有男子，都如同佐藤君一样可恶，比如这个东阪君，就是个风度翩翩的年青贵男子呢。

　　她心有顾虑，不愿与东阪君敞开心扉，却无论如何也不舍与此人断绝来往。

　　一日，夏日将至，小姐久居府中，密叶下的蝉声嘶叫不停，她难免觉得无聊，于是在信上写下：

　　“夏夜辗转终难眠

　　不知蝉声何时停。”

　　她毕竟年龄尚小，将东阪君当作依靠，这首诗的语气稍显活泼，有天真依恋的情态。

　　信纸系在青翠的榆树枝上，信纸虽然不是上好的陆奥纸，也被熏香细细熏染，样式非常美观。

　　这封信送去后，东阪君终于回覆了一封：

　　“何必盼取蝉声停，

　　秋日将至即雕零。

　　“蝉的生命不过三余月，到了秋日，便纷纷死去，真是可怜吶。”

　　小姐收到信，如获至宝，东阪君年长她五岁，见多识广，她真诚地仰慕这个人。

　　这封信收到后，东阪君再也未寄来过书信，他偶尔会遣人送来礼品，并未与小姐断绝关系，送东西的人会告诉小姐，东阪君公务繁忙，实在难以亲自拜访她。