31小说网 > 我翻拍真没想超过原作啊 > 109 到底谁是话事人啊

109 到底谁是话事人啊

曾几何时,刘尚也有一往无前的冲劲,敢冒天下之大不韪去接拍逐梦演艺圈的翻拍,即便公司女演员都跑了,他也要破釜沉舟,争取一个进入圈子的机会。

成功后的刘尚反而患得患失起来。

他看着眼睛闪烁着亮光的韩露,似乎看到了自己。

当年他看长城的时候,还是个影评人,疯狂敲击键盘阐明自己的态度:

“张艺谋越来越走下坡路,拍的这是个啥玩意,我上我都行。”

刘尚无奈地叹口气,感慨果然是人越老越怕死,地位越高越如履薄冰。

发布会结束后,不用制片方营销,热度就来了。

张艺谋影史上最大的黑点即将被翻拍,挑战他的还是个在校学生。

这位学生的老爸是京圈大老,第一部电影就手攥三个亿的预算。

影片监制是被称为翻拍之王的刘尚。

徐凯刘欣菲两位大咖加盟,一个是有名的资源咖,一个是有名的票房毒药。

这么多的槽点直接引爆了当日的话题热度,各个平台的热搜都像是过了年,网友扎堆讨论:

“卧槽,韩露是谁啊?第一部电影就这么大阵仗?有大老给科普一下吗?”

“我怎么觉得这次是刘尚正面挑战张艺谋?有好戏看了。”

“哈哈哈,谁都逃不掉啊,张艺谋的长城被翻拍完全就是一个字:该!这破电影不比上海堡垒好看多少,当时被骗进影院的我非常期待这部翻拍作。”

“果然初生牛犊不怕虎,刚出道的一个学生导演加上刚导两部电影的青年导演,就敢叫嚣国师了,我觉得这波是碰瓷。”

“营销得真恶心,那个刘尚自从拿了金鸡最佳新人导演后就飘得不得了,一直在自我营销,第二部电影上海堡垒前作拍得不咋地,硬是靠营销圈了二十多个亿,市场都被他搅乱了,圈内的搅屎棍!”

...

刘尚注意到网上的讨论,大多数的枪口都是对准的自己。

也难怪,他是成名的导演,很多人根本不认识韩露,除了说她命好,没其他可喷的,视线自然就聚集到了刘尚身上。

也有很多人声援刘尚,比如刘尚一手捧出来的江毅和薛楠,还有他的圈内死党毕耀飞,魏显龙代表剧组也出面澄清了一些传闻。

只是网友根本不买账。

刘尚对此并没有作出回应,他知道网民的热度不会超过三天。

如果自己网上对线,那就是自讨苦吃。

所以,这段时间他索性不刷微博和新闻,每天就泡在剧组里干活,晚上回去洗洗就睡了。

如果时间还早,就找个老电影看,做做笔记,拉拉片。

这天,《长城》翻拍剧组第一次全体成员参与的剧本围读会展开。

地点是北电的会议室,地方很大,会议桌挤一挤可以坐三十多个人,足够剧组的主创坐下。

为了确定韩露在剧组里的话事人地位,这次围读会是韩露组织和主持,开场内容都是韩露在说,刘尚坐在旁边一句话都没说。

刘欣菲坐在刘尚的左侧,徐凯坐在刘欣菲的正对面,身旁是执行导演,也就是辅助韩露具体工作的副导演。

再往后数就是编剧、剪辑师、灯光师、道具组以及其余配角之类的工作人员。

面对这么多的圈内大老,一向风风火火的韩露也有些紧张。

她在脑子里迅速过了一遍昨晚刘尚给自己交代的内容,并对照了一下面前的笔记后,清了清嗓子,开口说:

“那咱们就开始吧。”

旁边的副导演接话问:

“大家看看手头的资料都齐不齐,如果不够,来找我要。”

没人说话,表示不缺。

韩露大概讲解了剧情梗概,然后跟每一位工作人员交代了重点。

第二阶段就是演员读台词。

坐着把整部戏的台词过一遍。

刘欣菲的台词功力还是有不小问题的,有气无力的,声线很虚,无法带入情感。

刘尚不直说,而是在桌子底下碰韩露的腿,示意韩露出面。

一被撞,韩露就开口打断刘欣菲,让刘欣菲重新说。

几次下来,刘欣菲没烦,韩露反倒不乐意了,她面带微笑地看向刘尚:

“刘导,你看看菲姐这个台词是不是有些不到位,要不你指点两句?”

撑着下巴的刘尚放下手,坐直身体:

“既然韩导发话了,那我就简单说说我的看法哈。”

刘欣菲非常客气:

“刘导您请说。”

刘尚把剧本翻到前面,并指了指刘欣菲面前的剧本,示意刘欣菲也去看看。

“你这个人物啊,是乱世里,饥荒年代存活下来的一位母亲,带着孩子,多不容易?什么样的妇女能在这样的环境下活下来?那必须是坚强的母亲角色,你说话时候的底气应该是坚硬的,懂吗?”

刘欣菲若有所思地点头:

“那我再试试吧。”

又过了几遍,刘尚皱起眉头,看着剧本冷漠地说:

“行了,演完戏重新找一下情绪,如果还不行的话,就找别人配音。”

刘欣菲低着头嗯了一声。

另外一位主演徐凯,偷偷看了一眼刘尚,惊异于刘尚对大腕儿也这么不讲情面,不禁担心起自己接下来的待遇。

其余工作成员也都大气不敢出。

即便之前会议都是韩露在主持,还不如刘尚这一句话有威慑力。

现在整个会议室里的工作人员都大概明白了:

这部戏还是刘尚在掌舵,这家伙就是个垂帘听政的狠角色。

刘尚没有理会其余人的反应,他在剧本上刘欣菲的角色旁边标注了后期配音的字样。

现在几乎所有电影电视剧都是后期配音,除了特定的某些场景。

后期配音是电影拍完后,演员在独立的配音室完成台词配音,专业的设备和安静的配音环境,都保证了后期配音所制作出的成品的质量。

后期配音团队和拟音团队都有丰富的经验,可以对原本影片进行深度的二次创作,更好的音质效果无疑也使得剧情更加丰富、画面更具张力。

很多时候,导演还会后期改台词,不过这样也会导致演员的嘴型对不上。

刘尚的意思就是等戏拍完,刘欣菲加入配音团队,如果还是不符合他的要求,他就会请另外一个专业配音演员来给刘欣菲配音。

这算是直接否定了刘欣菲的台词功底。

韩露瞅了一眼委屈的刘欣菲,又瞅了一眼面无表情的刘尚,心里想笑:

“刘导啊刘导,就你这样还想睡菲姐?你下辈子吧!”

她重新掌握会议进度,开口说:

“咱们继续。”说着,看向徐凯:

“凯哥,你接着刚才那句后边来。”

徐凯点头,读起自己的台词,读完后,下意识地看了一眼斜对面的刘尚。

见刘尚在认真地看剧本,没有打断自己,他心里长舒一口气。

后面又到刘欣菲的台词,刘欣菲有些不知所措,小声地询问:

“我继续读还是跳过去?”

刘尚又在桌子底下碰了一下韩露。

韩露会意,笑着说:

“读啊,你是女主,缺了你,还怎么贯穿剧情。”

“好吧。”

韩露听着刘欣菲的台词,心里腹诽刘尚:

都这时候还维护我的导演地位呢?现在除了你,其余人都知道你才是总导演。

上一章章节目录下一章加入书签