布德里逃跑后，丹尼尔奋力在他身后追，他跑进了拥挤的人行道。
亚娜：“你找机会电晕他。”
丹尼尔边跑边说：“开枪是阻止不了他的，相信我。”
亚娜看着电脑上的路线图：“如果他跑到码头，你就追不到他了。”
“亚娜，亚娜，我想到办法了。”
“丹尼尔，你小心点。”
里昂问她：“主意，什么主意？”
亚娜：“放心吧，他可是个聪明的小伙子，只要他不想吃的和女人。”
布德里跑到码头上的天桥上，亚娜在电脑上黑进码头系统，将天桥的另一段打开，布德里跑到中间时，前面没路了。
后面，丹尼尔上前抓住他，将他压在桥栏上，“是的，你也许能长生不老，但你不会飞，是吧？没有超能力，现在你完蛋了。”
他用手铐绑住布德里，布德里：“我会比你活得久。”
“没错，就像凋塑那样活着，也许我们会把你放在公园里，走吧。”
仓库
丹尼尔将布德里押回仓库后，里昂把他放进石像壳里。
里昂：“法老的铜碗，将他和那些病人维系在一起，然后他利用魔法石，吸走了他们的生命力。”
布德里：“我们可以学着减少需要牺牲的人数，没准可以减低为零，想想所有能给人类带来的好处。”
凯拉问他：“为什么选择病人？”
里昂解释：“他们的免疫系统较弱，容易吸取。”
“上百个无辜的生命，我们知道你还有更大的阴谋，你到底想干什么？”
布德里盯着凯拉：“我能看到你。”
凯拉愣住，似乎被他看穿，她生气说：“你还是闭嘴吧！赶紧把他石化吧。”
里昂点头：“我也这么想，就让下下个世纪的仓库去烦恼吧。”
他打开开关，点了石化程序，但没两秒，石像壳再次打开。
丹尼尔：“他没被石化。”
布德里嘲笑道：“石化程序是我设计的，你们觉得我会不知道吃下哪种药剂，防止被石化吗？”
丹尼尔看向里昂：“我们把他锁起来不行吗？”
“不行，仓库还是会把他当作守护者，董事们会知道该怎么对付他。”
布德里：“不，在监狱里被关五百年已经够了，我绝不会忍受。”
凯拉对他吼道：“我说了叫你闭嘴！”
丹尼尔靠近里昂：“就算他长生不老又怎样？我们把他斩首如何？或者把他烧成灰尽？我们试试吧。”
“不行，我们必须把他和仓库的联系转回给科琳娜夫人，我们不能石化他。”
“用那条缎带可以吗？”
“不，不行，缎带力量太弱了，至少不能对付像他力量这么强大的人。”
布德里听到后说：“你们有没有考虑过，也许我会是个比科琳娜夫人更好的仓库守护者呢？”
丹尼尔咬着牙：“不如把他割成一小块一小块。”
“在董事们到达之前，把他关进悬浮式吧。”，三人转身看向布德里。
另一边，比尔被带回仓库，但他受了重伤。
卡来尔用胳膊撞了他一下：“你是怎么搞的？”
“啊--！”，比尔捂着肩膀。
“你那样做太冒险了，愚蠢！”
“但你对我说一切都是我的错。”
“不，我知道，但我那么说只是因为我怕你会说一切都是我的错，是我放了布德里出来的，而且如果不是因为我，妈妈一定还活着。”
“不，是我的责任，很早以前我就该阻止他，而且我早就该告诉你们真相，
卡来尔，我知道我无法取代你母亲的地位，但只要我活着，你就不会孤单。”
卡来尔背过身，沉默了几秒，又回头看向他：“好吧，我们试试看好了，爸爸，父亲？”
“是的，还是叫父亲吧。”，比尔嘴角上扬，两人终于和解。