22
我想我对普林顿庄园所做出的最大贡献应该是促使了解密机的出现。
科学没有国界,数学家也没有等级之分。聚集在普林顿庄园的每一个人都曾经是数学或者其他学科上的奇才。他们大多很年轻,直接被安德蒙从大学或者研究机构里选拔而来,生机勃勃,富有朝气。之所以说“曾经”,是因为他们无一例外地抛弃了原有的研究方向,投身密码学。
我曾跟一号办公室的两位同事玩狗跑时间的数学游戏,其中一位是语言学教授,业余时间研究数学。
这个问题很经典,两个人相向而行,一只狗在他们中间来回跑,求当两人相遇时狗跑了多远的路程。知道诀窍的人只需要把两人相遇所花的时间乘以狗跑的速度就能得出正确答案。
教授瞬间说出了正确答案。
我开玩笑:“你一定知道解题窍门。”
他很惊讶:“竟然有窍门?我只是把狗每次跑的路程都算出来,然后算出那个无穷的级数。”
这就是一号办公室。
一号办公室在普林顿庄园偏僻的角落,是一栋白色的都铎式建筑,孤零零地屹立在冬日的阳光下。安德蒙的低调让红楼和它都显得很隐秘。我仔细核对了门上的铜牌标识后才进入一楼大厅。
木质地板擦洗得很干净,靴子踩在上面有空洞的回音。
二楼只有一个会议厅、三间大办公室,其余房间都锁着。最里面的办公室的门上挂着“安德蒙·加西亚”的铜牌,我想这是他在这里的专用办公地点。
我被分配进了三间办公室中最大的一间,里面已坐了七八个人,忙得不可开交。我的位置靠着窗户,文件和私人物品摆放在桌上。
一号办公室不包括安德蒙,一共有二十名密码专家。他们两个或者四个人组成一个小组,每天搭档工作。一份“迷”的电文传递进来,有人负责找密钥,有人负责破译归档。因为正好是二十个人,我被多了出来,站在中间不知所措。
“打扰一下,林顿以前是和谁搭档?我想或许我可以填补他的空缺?”
被问话的人是个黑色短发青年,正在把破译好的资料归入档案里。
他生硬地回答:“他和加西亚先生搭档。”
这时有人越过房间向这边看:“乔治,来了新人?听说艾伦·卡斯特要来。破译‘迷’的那位。”
黑色短发男子猛然抬头:“你叫什么名字?”
“艾伦·卡斯特。他是卡斯特夫人的儿子,从今天起在一号办公室工作。”有人轻轻推开门,办公室突然安静了。我回头,看见安德蒙夹着文件袋走进来。
安德蒙总能给人带来安宁的氛围。他似乎只要站在那里,什么都不做,周围的声音就能够自动过滤掉,阳光中悬浮的灰尘都变得纤毫毕现。
“艾伦和我搭档。”他想了想,“研究‘迷’的解密机。”
“需要资料来我这里取,艾伦。”
这是那天以后,我们第一次见面。他看了我一眼,笑着向我伸出手:“很高兴你病好了。”
安德蒙很少来一号办公室,他大部分时间都留在红楼。我研究了他尚未完工的解密机模型,然后和拉斐尔交给我的图纸相对比。安德蒙的方法很简单,他试图通过修改“迷”的加密机的连线方式,反向设计出能迅速找到解密钥匙的反转机。
而拉斐尔不同,他给我看的图纸上都是错综复杂的电路。
我在昏黄的灯光下看解密机图纸,他惯常性地坐在七号办公室洒满星光的窗台上,屈起一条腿,耐心地等我看完。
“这种东西要是真的能制造出来,世界会轰动的。”
“我只是有这个思路,还不完善。”
我第一次见到这种东西。他在解密机里设计了大量真空管,通过在纸带上打孔判断正误,进行逻辑论算。
“你为什么会在七号办公室?”我问。
拉斐尔有些吃惊。
“以你的能力,不应该只在七号办公室。”
我抖抖手中的图纸。
他自嘲地笑,神情冷漠:“我外祖母是少数族裔,我的血统既不优秀也不纯粹。”
“这不公平!这里又不是G国,不会在乎你的血统!”
“艾伦,你很久没有离开普林顿庄园了吧?现在街上黑袍军每天都在发生暴乱……种族主义在国内蔓延得也很快——况且这里是情报局。”
“我知道,从报纸上读到过。他们要求zhengfu和荣誉帝国谈判。”我沮丧地说,“他们只是少数人。”
制造这样一台机器至少需要十万金币,而且还很可能出错。拉斐尔有着天才的数学思维,他构造了一个非常精致复杂的解密方式,然而并不实用。幸好“迷”的解密机不需要这么复杂,不久后我们一起找到了更加简便的方法。
研究解密机的那段日子很平静。这种平静持续了大约三到四个月。
街道上的积雪融化了,天穹显得很高远。正是私人别墅后花园里郁金香芬芳的季节,酒吧里有空喝黑啤酒的人渐渐多了起来。我开始怀念学校,图书馆拱门外的苹果树应该开花了。不知道小家伙的数学成绩有没有进步。
阿诺德时常来看我。有风的天气里他会帮我在单薄的衬衫上披一件外衣。
不知道安德蒙做了什么,从那天起,我就很少看到琳娜。
唯一一次是去红楼,安德蒙的办公室门虚掩着。我带着企划书站在门口,听见里面女人说话的声音。
安德蒙压低嗓子,似乎不满意:“我说过让你不要来。”
“可是你受伤了!”
顺着门缝我看见他靠在高背椅上,衬衫的扣子解开了,露出胸膛。他左肩到胸口上有一道吓人的伤口,血不断流出来。琳娜正拿着什么东西堵住伤口,满地扔着染了血的废纱布。
安德蒙似乎很痛苦,脸白得一点血色都没有。
我犹豫着要不要喊医生。
琳娜忽然察觉到什么。她猛地一退,像只被惊扰了的猫,转身,拔出枪。
“谁在那里!”
我只好推开门,举起手走进去:“小姐,需要我喊医生吗?”
我朝安德蒙扬了扬下巴:“他失血过多了。”
琳娜蓝色的眼睛不信任地眯起来,枪并没有放下。
安德蒙的声音很小,我第一次听见他用这样虚弱的声音说话:“艾伦,帮我把彼得叫进来。琳娜,麻烦你离开……谢谢你。”
我去隔壁打电话叫彼得,简单地说明了情况,回来时他的未婚妻已经走了。安德蒙一个人疲惫地靠在椅子上,脸白得像纸一样。
我拿起纱布按住他的伤口,问:“你怎么了?”
“我去调查了黑袍军的暴乱。”他说,“混乱中被砍了一刀。”
“为什么要亲自去?你手下的特工呢?”
安德蒙摇了摇头。
“有些东西必须自己亲眼看。”
“确定不叫阿诺德来?”
安德蒙疲惫地闭上眼睛:“不要。”
过了一会儿,他又说:“琳娜是情报局的特工,你走路的声音太响了。幸好你及时推开门进来,不然隔着门板开枪她也能打中你。”